CINTA
* Kekasih tidak mempunyai mata yang dengannya dia
melihat selain daripada Kekasih.
* Celakalah kamu kelak! Anda mendakwa mencintai
Allah, membuka hati anda kepada orang lain! Kerana Layla Majnun (kekasih gila
Layla) menjadi orang-orang yang benar dalam cintanya kepada Layla, hatinya
tidak akan menerima selain daripada dia. Satu hari dia terserempak dengan
beberapa orang yang bertanya kepadanya: "Di mana anda datang dari?"
Beliau menjawab: "Daripada dengan Layla" Mereka bertanya kepadanya:
"Di mana anda hendak pergi?" Dia menjawab: "Untuk Layla"
Sekali hati telah menjadi benar cinta untuk Allah
(yang besar dan dimuliakan Dialah) ia menjadi seperti Musa (doa dan selamat
sejahtera kepada Nabi kita dan kepadanya) kira-kira yang Allah (yang besar dan
dimuliakan adalah Dia) telah berkata: "Dan Kami telah menyebabkan beliau
untuk menolak basah-jururawat " (daripada 28,12). Jangan berbohong; anda
tidak mempunyai dua hati tetapi, sekali ia diisi dengan sesuatu ada tiada ruang
untuk yang lain. Allah (Dia) telah berkata: "Allah tidak menjadikan bagi
seseorang dua buah hati dalam dadanya" (daripada 33.4) - hati yang
mencintai Pencipta dan hati yang mengasihi makhluk. Tidak mungkin ada jantung
di mana ini dunia dan akhirat wujud bersama.
* Allah (Dia) telah berkata dalam satu ucapan-ucapan
beliau: "Orang yang mendakwa mengasihi Saya lagi pergi ke tidur sekali
malam telah ditetapkan adalah pendusta." Jika anda adalah salah satu
pencinta Allah (yang besar dan dimuliakan Dia) anda tidak akan bangun dari
tidur anda dengan berat hati. Kekasih letih, manakala orang yang dikasihi
berada dalam keadaan rehat. Kekasih adalah pencari, manakala orang yang
dikasihi dicari. Rasulullah (doa dan keamanan Allah kepadanya) dilaporkan
berkata: "Allah (yang besar dan dimuliakan Dialah) berkata kepada
Jibril:" Wahai Jibril, bangun demikian dan demikian dan meletakkan tidur
dan sebagainya '"! Terdapat dua cara untuk mentafsir ini.
[Tafsiran pertama: "Bangun orang itu dan
apa-apa yang kekasih dan tidur dalam demikian dan yang yang tercinta. Bekas
yang telah mendakwa bahawa dia mencintai Me, jadi dia bangun dan berdiri dalam
kedudukan kanannya [menyembah Me] supaya daun kewujudan dengan sesiapa sahaja
selain daripada Saya akan jatuh. Membangunkan dia supaya beliau mengemukakan
bukti tuntutan dan untuk cintanya disahkan.
Dan meletakkan tidur dan sebagainya
kerana dia yang tercinta. Beliau telah bekerja keras keras untuk masa yang
lama. Tiada apa-apa jua dirinya kekal selain daripada Saya. Kasih-Nya telah
menjadi semua bagiKu. Tuntutannya, bukti, dan pematuhan kepada perjanjian Saya
telah disahkan. Taubat-Nya kepada-Ku adalah benar, dan dia telah disimpan
perdjandjianKu. Dia adalah tetamu dan tetamu itu tidak patut dibuat untuk
berkhidmat atau tayar. Letakkan dia tidur di atas riba kebaikan halus saya,
berilah dia tempat duduk di meja nikmat-Ku, dan biarlah dia berasa intim dengan
mendekatkan diri saya. Kasih-Nya telah menjadi benar, dan apabila cinta menjadi
benar halangan formaliti lenyap. "
Tafsiran yang lain: "Letakkan tidur dan
sebagainya kerana dia memuja Me demi untuk mencari nikmat dengan makhluk; dan
bangun dan sebagainya kerana mencari nikmat-Ku adalah matlamat beliau menyembah
Me. Meletakkan tidur dan sebagainya kerana saya tidak suka mendengar suaranya,
dan bangun bahawa orang lain kerana saya suka mendengar suaranya. "
Kekasih menjadi tercinta sebaik sahaja dia telah
disucikan hatinya daripada semua yang lain dari Allah (yang besar dan
dimuliakan adalah Dia), jadi dia tidak akan mahu meninggalkan-Nya demi orang
lain. Pencapaian jantung ke stesen ini rohani datang dengan melaksanakan
kewajipan ibadat wajib; menahan sabar daripada benda-benda yang dilarang dan
diragui; mendapatkan perkara-perkara yang dibenarkan dan yg mengikut hukum
tanpa keinginan ghairah, berahi, dan engrossment; menggunakan sekatan alim
rawatan; mengamalkan penolakan jumlah , yang meninggalkan semua yang lain dari
Allah (yang besar dan dimuliakan adalah Dia); enggan mematuhi diri lebih
rendah, keghairahan, dan Syaitan; dan menulenkan hati sama sekali mana-mana
makhluk supaya bahawa pujian dan dispraise, diberi dan mempunyai
perkara-perkara menyembunyikan, dan emas dan tanah liat menjadi semua sama.
Peringkat pertama stesen ini rohani adalah mengisytiharkan bahawa "tiada
Tuhan melainkan Allah (la ilaha illa Allah) (47,19), Muhammad adalah Rasul
Allah (Muhammadun rasūlu Allah)" (dari 48,29), dan peringkat terakhir
melihat emas sebagai tidak bernilai sebagai tanah liat.
Orang yang hatinya menjadi mantap dan dilampirkan
kepada Tuhannya akan melihat sebagai sama: emas dan tanah liat, pujian dan
dispraise, penyakit dan kesihatan yang baik, kemewahan dan kemiskinan, dan
bernasib baik dan buruk di dunia ini. Apabila ini telah menjadi benar
seseorang, dirinya lebih rendah dan keghairahan akan mati, api kecenderungan
semulajadi akan mati, dan syaitan akan dimalukan di hadapannya. Hatinya akan
memandang rendah terhadap dunia ini dan tuan-tuan yang, maka dia akan berpaling
dari mereka dan memajukan ke arah Tuhannya sehingga laluan untuk hatinya akan
muncul di tengah-tengah makhluk yang akan ikuti untuk mencapai Pencipta.
Makhluk akan meminggir ke kiri dan kanan dan membersihkan jalan bagi beliau.
Mereka akan lari dari api kebenaran dan karisma makhluk terdalam. Pada
peringkat ini, dia akan dipanggil "hebat" di dalam kerajaan langit
dan semua makhluk akan datang untuk berada di bawah kaki hatinya dan mencari
perlindungan di bawah bayang-bayang.
Jangan berada dalam ilusi. Tidak menuntut pemilikan
apa yang bukan milik anda dan apa yang anda tidak mempunyai. Diri anda lebih
rendah dalam kawalan jumlah anda, dan makhluk dan dunia ini adalah di
tengah-tengah anda yang lebih besar dari Allah (yang besar dan dimuliakan Dia).
Anda berada di luar had rakyat Allah dan anda tidak dikira dengan mereka. Jika
anda ingin mencapai apa yang saya telah disebut, menduduki diri anda dengan
menulenkan hati anda daripada semua.
Celakalah kamu kelak! Apabila anda berada dalam
keperluan bagi gigitan makan, kehilangan sesuatu yang remeh, atau salah satu
daripada urusan duniawi anda gagal, ia adalah akhir dunia untuk anda! Anda
berpaling dari Tuhan kamu (yang besar dan dimuliakan Dia), melepaskan kemarahan
anda dengan alat pemukul isteri dan anak-anak anda, dan menghina agama dan
Rasulullah (doa dan keamanan Allah kepadanya). Jika anda adalah wajar dan satu
rakyat terjaga dan penelitian, anda akan berdiam diri di hadapan Allah (yang
besar dan dimuliakan Dia) dan anda akan melihat semua tindakan beliau sebagai
nikmat dan menjaga anda.
* Pencinta berasa ada rehat di dalam hati mereka
walaupun mereka memasuki satu juta Paradises sehingga mereka melihat Kekasih
mereka. Mereka tidak berhasrat untuk perkara yang dicipta tetapi mereka ingin
untuk Pencipta. Mereka tidak mahu manfaat tetapi mereka mahu dermawan. Mereka
kehendaki akar tidak cawangan. Mereka telah memberi semua perhubungan mereka
dan telah menjadi individu Raja. Bumi seolah-olah terlalu selat bagi mereka
walaupun luas ini. Mereka mempunyai sesuatu yang membuat mereka sibuk dan
mengalihkan perhatian mereka daripada makhluk. Apabila hati mereka melihat
Syurga manakala terjaga atau tidur kerana ia tidak melihat walaupun dengan
sekelip mata. Mereka melihat kerana mereka melihat pada singa, belenggu, dan
penjara. Mereka mengatakan bahawa ia adalah tudung semata-mata, penjagaan, dan
siksa. Mereka melarikan diri dari sebagai makhluk melarikan diri daripada
singa, belenggu, dan penjara.
* Apabila seseorang mencintai Allah (yang besar dan
dimuliakan Dia) dia kehilangan kemahuannya dengan Allah, kerana kekasih tidak
mempunyai wasiat di atas kehendak beliau Kekasih. Ini dikenali untuk setiap
kekasih yang telah mengalami rasa cinta. Kekasih pupus dalam kehadiran Kekasih
beliau, seperti hamba di hadapan tuannya. Hamba yang bijaksana yang taat kepada
tuannya tidak tidak bersetuju dengan nakhoda atau objek kepadanya sama sekali.
Celakalah kamu kelak! Anda bukan kekasih mahupun yang tercinta, dan anda tidak
mengalami rasa cinta dan tidak juga yang disayangi. Kekasih dan berhati-hati
resah gelisah, sedangkan orang yang dikasihi tenang. Kekasih yang berada dalam
kesusahan, manakala orang yang dikasihi dengan selesa.
Anda meletakkan tuntutan untuk mencintai, namun anda
meninggalkan Kekasih anda untuk pergi ke tidur! Allah (yang besar dan
dimuliakan Dia) telah berkata dalam satu ucapan-ucapan beliau: "Orang yang
mendakwa mengasihi Saya lagi pergi ke tidur sekali malam telah ditetapkan
adalah pendusta." Beberapa orang tidur Allah sahaja daripada keperluan.
Orang itu tidak jatuh ke dalam tidur nyenyak tetapi dia hanya dozes off. Beliau
tidur semasa dalam sujud. Rasulullah (doa Allah dan keamanan kepadanya) akan
dilaporkan kepada telah berkata: "Jika hamba itu jatuh tidur ketika dalam
sujud, Allah yang besar dan dimuliakan adalah Dia memuji dia itu malaikat
berkata: 'Lihat bagaimana jiwanya adalah bersama Saya dan badan itu menjalankan
amalan kepatuhan kepada Saya di hadapan-Ku ". Orang yang kagum dengan
tidur semasa menjalankan doanya dianggap masih berdoa, kerana niatnya adalah
untuk berdoa apabila beliau kagum dengan tidur. Maha Esa (yang besar dan
dimuliakan Dia) tidak melihat pada rupa tetapi pada niat dan esen.
* Wahai Anda yang mendakwa menjadi pencari,
pencarian anda sepatutnya tidak akan menjadi bunyi selagi anda mempunyai
sesuatu yang menayangkan anda dari Diperlukan Selepas Satu! Anda masih berkata
"ini adalah lombong" dan "ini adalah milik saya"? Kekasih
mempunyai tiada harta, tiada kepentingan duniawi, perbendaharaan tidak, wasiat
tidak, dan tiada rumah berhubung untuk Kekasih. Mereka semua berasal Diperlukan
beliau Selepas Satu, untuk Kekasih. Kekasih yang dimiliki oleh Kekasih dan
hamba di tangan-Nya. Hamba dan semua harta milik Sarjana. Apabila penyerahan
kekasih untuk Kekasih telah menjadi lengkap, pulangan Kekasih kepadanya apa
yang diterima daripada beliau dan meletakkan beliau dalam menjaga. Keadaan ini
bertukar. Hamba menjadi percuma; yang hina menjadi dimuliakan; yang jauh
menjadi dekat; kekasih menjadi tercinta. Apabila majnun Layla kekal pesakit
dalam cintanya kepada Layla, suka berpaling kepadanya dan Layla menjadi majnun
dan majnun menjadi Layla. Orang yang sabar dan benar dalam cintanya kepada
Allah (yang besar dan dimuliakan Dialah), tidak lari dari pintu-Nya kerana anak
panah seksaan-Nya, dan menerima mereka dengan depan hatinya akan menjadi
tercinta, mahu, dan dicari. Orang yang telah dialami ini mengetahuinya dengan
baik. Ia adalah yang tidak terhingga. Ia adalah di luar dari kefahaman semua
makhluk kecuali beberapa individu. Ini adalah orang yang paling bijak. Mereka
memahami dengan sepintas lalu semata-mata, dan oleh tanda sedikitpun mereka
kembali [ketaatan], memperoleh akhlak yang baik, dan mengetahui apa yang
dikehendaki mereka.
* Celakalah kamu kelak! Anda mengatakan bahawa kamu
mencintai Allah (yang besar dan dimuliakan adalah Dia), namun anda tidak taat
kepada-Nya! Cinta Allah (yang besar dan dimuliakan Dia) datang hanya selepas
mematuhi perintah-perintah, menahan diri dari larangan, berpuas hati dengan apa
sahaja yang dapat, dan kerana kandungan dengan perintah ilahi. Maka anda
mencintai-Nya nikmat-nikmat Allah, selepas itu anda mengasihi Dia bagi apa-apa
sebagai balasan, dan kemudian anda rindu untuk-Nya. Kekasih mengingati yang
Maha Esa dengan lidah, anggota dan deria, jantung, dan makhluk terdalam.
Apabila dia mencapai kepupusan dalam mengingati-Nya, Dia memuji makhluk-Nya dan
membezakan dia dari mereka dengan negara-negara yang tidak dikenali dan
kerohanian kata-kata. Dia menjadi kebenaran dalam kebenaran. Dia menjadi pupus,
sebagai hanya One Pertama, Satu Terakhir, Satu Zahir, Batin tinggalan. Wahai
yang mendakwa mengasihi Dia lagi mengadu kepada makhluk mengenai Allah, anda
adalah seorang pendusta dalam tuntutan anda cinta! Orang yang mencintai-Nya
dalam keadaan kemewahan lagi mengadu tentang Allah di dalam keadaan kemiskinan
adalah pendusta. Apabila kemiskinan datang kepada hati yang mentah yang belum
diperkukuhkan dengan iman dan kepastian, orang itu pasti akan berakhir dalam
syarikat kekufuran.
* Tidak ada perkongsian cinta. Wahai yang mendakwa
menjadi cinta, kekasih adalah tetamu yang dikasihi! Pernahkah anda melihat
tetamu mendapat makanan dan minum dan menjaga keperluannya? Anda mendakwa
berada dalam cinta, anda pergi tidur! Kekasih yang tidak pernah tidur. Anda
adalah sama ada kekasih atau yang tercinta, tiada kes 3. Jika anda seorang
pecinta maka bagaimana boleh tidur kekasih? Dan jika anda yang tercinta maka
kekasih adalah tetamu anda!
* Bertanya bertanya saya: "Yang mana satu lebih
sengit, api takut, atau api rindu?" Saya berkata:] "api takut untuk
kita fahami kalam dan api kerinduan yang dicari. Ini adalah dua perkara yang
berbeza. Yang manakah daripada dua kebakaran yang anda mempunyai, Wahai dariku?
"
Wahai yang bergantung pada cara, dermawan 2your dan
Harmer adalah satu dan sama! Raja anda adalah 1, Sultan anda adalah salah satu,
Tuhan kamu adalah satu, dan Allah yang menjadikan kamu adalah satu. Dialah yang
menjadikan kamu, dan apa yang anda lakukan dengan tangan anda sebenarnya
Sesiapa yang tidak melalui tangan anda. Beliau telah mencipta, wujud,
dianiayai, manfaat, dan petunjuk kepada kamu. Mengapa anda bergantung kepada
sesuatu yang dicipta, seperti kamu? Mengapa kamu sembah apa yang tidak boleh
menyebabkan sebarang kemudaratan atau membawa apa-apa manfaat kepada dirinya?
Kamu tidak mendengar bahawa Allah (Dia) telah berkata: "Maka hendaklah
orang yang mengharapkan pertemuan dengan Tuhannya beramal soleh dan mengaitkan
tiada rakan kongsi dalam ibadah kerana Tuhannya" (dari 18,110)? Wahai
manusia, jika anda tidak adalah pencinta, menyampaikan pencinta, menarik
berhampiran untuk para pecinta, suka pencinta, dan berfikir dan para pecinta!
Seseorang telah bertanya kepadanya: "Adakah
cinta oleh paksaan dalam permulaan dan dengan kerelaan akhirnya" Dia
berkata: "Cinta datang dengan paksaan dan kerelaan. Bagi sesetengah
individu-individu luar biasa, cinta datang dengan cara paksaan paksaan. Maha
Esa (yang besar dan dimuliakan Dia) melihat mereka dan mencintai mereka, jadi
Beliau memindahkan mereka dalam satu saat dari satu negeri ke negeri lain. Dia
tidak mahu mencintai mereka selepas tahun tetapi Dia mencintai mereka dalam
satu saat, jadi mereka mengasihi Dia keperluan, tanpa berlengah-lengah, tanpa
pengenalan, tidak secara beransur-ansur, dan tanpa petikan sebarang masa.
Bagi kebanyakan orang, cinta datang melalui pilihan.
Pencinta memilih Allah (Dia) keutamaan kepada makhlukNya. Mereka melihat di
antara nikmat-nikmat yang bahawa mereka telah sebagai telah datang dari Allah
bukan dari orang lain. Mereka mengetahui nikmat-Nya halus, persediaan-Nya untuk
mereka, dan ganjaran-Nya untuk mereka supaya mereka mengasihi Dia. Kemudian
mereka memilih Dia keutamaan kepada kedua-dua dunia dan akhirat. Mereka
memberikan semua perkara yang dilarang atau di sisi undang-undang yang
meragukan, mengurangkan penggunaan yang sah di sisi undang-undang, dan akan
berpuas hati dengan apa yang mereka sudah mempunyai. Mereka meninggalkan katil
dan selimut, dan tidur dan rehat: 'sisi mereka menjauhi katil mereka' (dari
32,16). Baik malam mereka adalah satu malam yang biasa mahupun hari biasa.
Mereka berkata: Tuhan kami, kami telah meninggalkan segala-galanya di sebalik
belakang hati kita dan bergegas kepada Anda supaya Anda boleh gembira. 'Mereka
berjalan kepada-Nya kadang-kadang di kaki hati mereka, kadang-kadang di kaki
makhluk terdalam mereka, kadang-kadang di kaki daripada hasrat mereka,
kadang-kadang di kaki aspirasi rohani mereka, kadang-kadang di kaki kebenaran
mereka, kadang-kadang di kaki cinta mereka, kadang-kadang di kaki kerinduan
mereka, kadang-kadang di kaki merendah diri dan kehormatan mereka ,
kadang-kadang pada kaki yang mendekatkan diri mereka, kadang-kadang di kaki
ketakutan mereka, dan kadang-kadang di kaki harapan mereka. Mereka lakukan
semua ini dalam cinta pada-Nya dan rindu untuk menemui-Nya.
*Wahai yang bertanya kepada saya, orang-orang yang
mencintai Allah (yang besar dan dimuliakan adalah Dia) melalui paksaan paksaan
atau melalui pilihan? Jika jawapannya adalah tidak kemudian senyap dan bekerja
untuk membetulkan amalan Islam. Wahai yang bertanya kepada saya, jika hanya
amalan Islam dan iman adalah bunyi! Jika hanya anda meninggalkan syarikat
orang-orang kafir dan orang-orang munafik hari ini dan menjauhkan diri dari
mereka pada masa akan datang! Jika hanya anda mengelakkan diri daripada
menghadiri sesi orang-orang yang mengaitkan makhluk dan cara dengan Tuhan,
orang-orang yang membantah dengan Satu yang sebenar-benarnya (yang besar dan
dimuliakan Dia)! Bertaubat dan tidak mendekati perbendaharaan dan rahsia
raja-raja. Dabbās3 Shaikh Hammad Ad (semoga Allah menunjukkan rahmat kepadanya)
digunakan untuk mengatakan: 'Apabila seseorang tidak mengetahui status beliau,
dekri takdir menunjukkan kepadanya status beliau.' Mengakui status anda adalah
lebih baik daripada menafikan ia, kerana orang yang jahil jahil status sendiri
dan orang lain. Ya Allah, tidak termasuk kami di kalangan pretenders,
orang-orang yang berdusta, dan orang-orang yang jahil tentang Anda dan elit
makhluk anda, dan memberikan kita baik di dunia dan kebaikan di akhirat dan
melindungi kita dari azab neraka '".
* Celakalah kamu kelak! Anda mendakwa untuk
mencintai Allah, namun anda suka yang lain dari Allah! Tuntutan anda akan
menjadi punca bagi pemusnahan anda. Bagaimana anda boleh mendakwa mencintai
apabila tiada tanda-tanda ia boleh dilihat tentang anda? Cinta itu seperti api
di sebuah rumah dengan pintu tidak atau utama; api yang keluar dari atas.
Kekasih yang menyimpan dalam bangunan cintanya dan menyembunyikan sehingga ia
menunjukkan kepadanya. Beliau mempunyai bahasa khas dan ucapan khas. Beliau
tidak berhasrat untuk apa-apa tambahan kepada Kekasih, yang merupakan salah
satu tanda-tanda kebenaran beliau. Wahai pendusta, satu jenaka O, berdiam diri
untuk anda bukan salah seorang daripada mereka! Anda bukan kekasih mahupun
tercinta. Kekasih di pintu, manakala orang yang dikasihi berada di dalam.
Kekasih dalam pergolakan, pergerakan, dan gangguan, manakala orang yang
dikasihi berada dalam ketenangan, berehat di atas riba Satu yang halus Jenis,
tidur di sana. Kekasih dalam keletihan, manakala orang yang dikasihi berada
dalam keadaan rehat; kekasih adalah seorang pelajar, manakala orang yang
dikasihi ialah seorang ulama yang perlu dipelajari; kekasih dipenjarakan, manakala
orang yang dikasihi adalah percuma; kekasih telah pergi gila, manakala orang
yang dikasihi telah menjadi siuman .
Apabila kanak-kanak melihat ular, dia menjerit dan
melarikan diri, manakala penjinak ular menyimpan senyap di tempat kejadian
ular. Apabila seseorang melihat singa, dia menjerit dan melarikan diri dalam
seram, manakala pelatih singa bermain dengan singa dan tidur dengan mereka.
Setiap orang yang memasuki terkejut. Allah (Dia) telah berkata: "Dan yang
soleh kepada Allah dan [kemudian] Allah akan mengajar anda" (dari 2,282).
Kekasih alim. Beliau diajar kesopanan semasa dia masih di pintu. Anggota badan
dan pancaindera dan hatinya diajar adab yang baik. Sekali dia telah menjadi
bersopan santun, dia masuk melalui pintu yang mendekatkan diri. Undang-undang
menapis tingkah laku di pintu, manakala Pengetahuan menapis tingkah laku yang
terdapat di dalamnya. Sekali orang yang telah memperoleh adab yang baik melalui
undang-undang, Ilmu akan menjaga dia, berikan dia kuasa, membuat dia komander,
memperkayakan kepadanya, dan membolehkan beliau untuk menghakimi dengan betul.
Undang-undang adalah pintu biasa, manakala Ilmu adalah pintu khas. Apabila
seseorang berkelakuan dengan kesopanan muktamad dan ketaatan di pintu bersama,
dia akan berkawan dan didekatkan, di dalam pintu khas. Beliau akan menyertai
kumpulan orang yang tersayang.
Anda tidak perlu menyebut satu perkataan sehingga
anda telah mencapai stesen anda, di samping mematuhi kepada refleksi dan
pemikiran yang mendalam, memenuhi perhambaan, dan melihat kekurangan-kekurangan
dan kelemahan diri. Apabila orang yang melihat kesalahannya, dia Pelaksana
terhadap kesempurnaan, tetapi apabila dia melihat kesempurnaan persepsi beliau,
beliau menuai kekurangan. Berbalik tindakan anda untuk berjaya.
No comments:
Post a Comment